شرح المبني للمجهول - شرح قواعد اللغة الإنجليزية لاختبار STEP

المبني للمجهول – Passive Voice

في اللغة الإنجليزية، الجملة عادةً تبدأ بالفاعل الذي يقوم بالفعل، وهذا يُسمى المبني للمعلوم. أما المبني للمجهول فنستخدمه عندما يكون التركيز على الشيء الذي وقع عليه الفعل، لا على من قام به.

مثال بسيط:

المبني للمعلوم: The teacher corrected the homework. (المعلم هو محور الجملة)
المبني للمجهول: The homework was corrected. (الواجب هو محور الجملة)

متى نستخدم المبني للمجهول؟

الاستخدام	مثال
عندما لا نعرف من قام بالفعل	My car was stolen last night
عندما لا يهمنا من قام بالفعل	The road is being repaired
عندما يكون الفاعل واضحًا من السياق	He was arrested yesterday
في الكتابة الرسمية والعلمية	The experiment was conducted carefully

تركيب جملة المبني للمجهول

القاعدة الأساسية:

المفعول به (يصبح المبتدأ)

فعل مساعد (to be أو to have)

التصريف الثالث للفعل (Past Participle)

(by + الفاعل) اختياري

مثال: The book was written by a famous author.

لاحظ أن by تُذكر فقط إذا كان الفاعل مهمًا أو مفيدًا للمعنى، وإلا تُحذف.

المبني للمجهول في مختلف الأزمنة

الجدول التالي يوضح كيف يتغير شكل المبني للمجهول حسب الزمن:

الزمن	المبني للمعلوم	المبني للمجهول
المضارع البسيط	She cleans the room	The room is cleaned
الماضي البسيط	She cleaned the room	The room was cleaned
المستقبل البسيط	She will clean the room	The room will be cleaned
المضارع المستمر	She is cleaning the room	The room is being cleaned
الماضي المستمر	She was cleaning the room	The room was being cleaned
المستقبل المستمر	She will be cleaning the room	✗ لا يُستخدم عادةً
المضارع التام	She has cleaned the room	The room has been cleaned
الماضي التام	She had cleaned the room	The room had been cleaned
المستقبل التام	She will have cleaned the room	The room will have been cleaned
المضارع التام المستمر	She has been cleaning the room	✗ لا يُستخدم عادةً
الماضي التام المستمر	She had been cleaning the room	✗ لا يُستخدم عادةً
المستقبل التام المستمر	She will have been cleaning the room	✗ لا يُستخدم عادةً

كيف تحوّل جملة من المعلوم إلى المجهول؟

المفعول به في الجملة الأصلية يصبح المبتدأ في جملة المجهول
الفعل يتحول حسب الزمن أو التصريف المناسب
الفاعل الأصلي إما يُحذف أو يُذكر بعد by

مثال مفصّل:

المعلوم: Ahmed writes the report. (مضارع بسيط)
المجهول: The report is written by Ahmed.

تذكر أن التصريف الثالث للفعل (Past Participle) لا يتغير مهما تغير الزمن. الذي يتغير هو الفعل المساعد: نستخدم to be في الأزمنة البسيطة والمستمرة، ونستخدم to have + been في الأزمنة التامة.

بحث هذه المدونة الإلكترونية

اختبار ستيب بدون تعقيد